It took almost two years of pounding the pavement by day and waiting tables at night just to pay the rent, but I now have an even better job at an insurance company. 为了支付房租,我不得不在晚上到餐厅做服务生。现在,终于苦尽甘来,我在一家保险公司谋得一份差事,待遇甚至比之前那份工作更好。
Don't post your bank balance or salary onlinethat's tacky but don't be shy about asking other recent grads what they pay for rent, car insurance or Internet service. 不要在网上晒你的银行收支单或工资单,这很无聊,但不要怕问最近毕业的同学们付了多少房租、汽车保险或是上网费。
Consumers who want to avoid the problems of car ownership or of owning a second vehicle can rent a car for an hour, a day or several days with fuel and insurance included. 不想为养车或买第二辆车而苦恼的消费者可以去租车,租期可以是一小时,一天或者好几天,此间的油耗和保险全包。
The mortgage may be less than rent, but there are also taxes, insurance, and the increasingly common Home Owners Association ( HOA) fees. 房贷或许比房租低,但你还得支付税费、保险费,以及日益增长的业主协会(HOA)会费。
Start by listing all of your monthly expenses such as rent, mortgage, utilities, car payments and insurance. 列出每个月所有支出,例如租金,贷款,电费,汽车费用和保险。
Consisting of prepaid payroll, prepaid rent, prepaid insurance, office supplies, prepaid income tax, and other prepaid expense that are expected to be consumed within one year or one operating cycle. 预付费用包括预付薪资、租金、保险费、用品盘存、所得税及其他预付费用等,能在一年或一营业周期内消耗者。
Some expenses are the same every month, for example, rent, car loan payments, and car insurance. 一些开支每个月都相同,例如:租金、汽车贷款和汽车保险。
In our household, we started to make a list of priority spending needs, starting with the rent or mortgage ( which certainly hamstrings us) and insurance. 在我自己家里,我们开始列出优先支出清单,打头的是租金或抵押贷款(对我们来说这笔支出实在害苦了我们),以及保险金。
In the foodservice industry overhead includes items such as rent, insurance, taxes other than direct sales taxes, and utilities ( gas and electricity). 在食品服务行业,企业一般管理费除了直接的销售税和公用费(煤气和电),还包括房租、保险、税金。
Deferred charges/ expenses: Expenditures carried forward as an asset until they become relevant ( such as an advance rent payment of insurance premium). 待摊费用,转结费用:作为资产向前递延(转结)直至相应开支发生(如预付的保险金等)。
The total payment includes salary, housing subsidy, rent subsidy, and personal income tax that employer deducts from employee's salary, public housing fund and a variety of social security insurance. 其中包括实得工资、住房补贴、租房提租补贴以及由用人单位从个人工资中直接为其代扣代缴的个人所得税、住房公积金和各项社会保险基金个人缴纳部分。
After that, the author probes into the range of the object and suggests it should include the compensation of vessel, freight, rent, insurance damage, expropriation losses, etc. 在对船舶抵押融资主体论述之后,作者接着探讨了船舶抵押融资客体包括的范围。提出船舶抵押融资客体应包括船舶、运费和租金、保险赔偿金、征收灭失等的补偿金或赔偿金。